Terceras Jornadas ArchivoyMemoria
Crónica
Los días 13 y 14 de febrero de 2008 se celebraron en el
Palacio de Fernán Núñez, sede de la Fundación de los
Ferrocarriles Españoles (FFE), las Terceras Jornadas “Archivo y
Memoria”, organizadas por el Archivo Histórico Ferroviario de la
FFE y Grupo de Investigación Antropológica sobre Patrimonio y
Culturas Populares del CSIC.
En un primer momento, esta actividad nace para contextualizar
“El Archivo del Duelo”, proyecto de investigación sobre las
diferentes ofrendas y muestras de dolor recogidas en las
estaciones, tras los atentados del 11 de marzo de 2004 en
Madrid. Pero su amplia aceptación, participación y acogida ha
hecho necesaria la consolidación de estas Jornadas. Generando un
foro multidisciplinar de análisis e intercambio de experiencias,
cuyo objetivo es tender puentes hacia la investigación histórica
y reunir a historiadores, antropólogos, archiveros, expertos en
medios de comunicación, bibliotecarios, especialistas en
literatura, museólogos y hacedores de diferentes disciplinas,
para propiciar el diálogo entre proyectos de investigación y
profesionales de la documentación y la archivística.
Al mismo tiempo, estos encuentros pretenden explorar acerca del
papel de los archivos en la construcción social de la memoria,
conectando y estableciendo vínculos en un contexto teórico y
práctico. Así, en esta ocasión, además de las habituales
sesiones de conferencias y mesas de debates, las Jornadas se
abrieron a la presentación de comunicaciones, que recogieron las
investigaciones y proyectos sobre la temática abordada en esta
su tercera edición: “Las imágenes de la memoria: metodología,
interpretación y gestión de fuentes audiovisuales”.
El desarrollo de las Jornadas se inició con el discurso de
bienvenida a los más de 150 asistentes, acto inaugural a cargo
del Director Gerente de la FFE, Carlos Zapatero Ponte y del
Director del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC,
Eduardo Manzano Moreno. Los actos se organizaron en torno a
cuatro conferencias, sobre las cuales se establecieron cinco
intensas sesiones de comunicaciones centradas en: la autoría,
derechos y cuestiones éticas y sociales sobre los usos de las
imágenes; la conservación y gestión de imágenes y las nuevas
posibilidades de investigación social de las fuentes
audiovisuales. Como colofón una mesa de conclusiones que sirvió
para valorar y resumir la actividad.
Siguiendo la estructura del programa, la primera conferencia
estuvo a cargo del estadounidense William Christian, quien hizo
una reflexión antropológica de la fotografía dando ejemplos de
las imágenes de las apariciones milagrosas de Exkioga
(Guipúzcoa) y de una familia de Wisconsis. La segunda
conferencia fue ofrecida por el conservador y restaurador de
fotografía, Ángel Fuentes, quien encandiló al público con sus
amplios conocimientos, experiencia y dosis de buen humor. Dando
un repaso a la evolución histórica de los procedimientos
fotográficos y concienciando de las causas de la pérdida y el
deterioro de este material.
A continuación, de la mano del moderador Domingo Cuéllar, Jefe
de Patrimonio Documental de la FFE, se abrió la Primera Sesión
dedicada a la “Metodología, gestión y uso de imágenes”, iniciada
por el Subdirector del Archivo Histórico Nacional, José Luis
Latorre Merino, con una exposición en la que analizó los
aspectos legales que rodean el uso de estos materiales, tales
como los derechos de autor, de reproducción, de distribución,
comunicación pública, etc. Siguió en esta línea, la aportación
del abogado Javier de la Cueva, con el debate sobre el Copyleft,
planteando las condiciones de libre y universal acceso a las
imágenes, promoviendo que sus autores permitan su circulación
por las redes. En el panorama cinematográfico, la representante
de la Filmoteca Española, María García Barquero, puntualizó
sobre la política en la gestión, formas de acceso al patrimonio
cinematográfico, sus funciones y los limites de los derechos de
autor. Cerró la sesión de la mañana, la comunicación del
Secretario General de la Asociación Española de Cine e Imagen
Científicos (ASECIC), Rogelio Sánchez Verdasco, exponiendo la
importante labor de la “Divulgación y difusión de audiovisuales
científicos”.
Los Jornadas se reanudaron por la tarde con la conferencia del
profesor Juan Miguel Sánchez Vigil, “El Documento Fotográfico:
historia, usos y aplicaciones”, realizando una importante
disertación sobre la historia de la fotografía con una visión
desde la técnica, y desde su contenido documental y/o artístico.
Analizando sus usos públicos y privados según el propósito,
personal (memoria, posesión de un pasado, etc.) o general
(difusión, información, comunicación, etc.). Con las
aplicaciones como resultado del uso, modelos que permiten
asociar el texto a la imagen.
Carmen Ortiz, investigadora del CSIC, moderó la Segunda Sesión
sobre “Las fuentes audiovisuales en archivos, museos y
bibliotecas”. En relación con este tipo de centros se
presentaron tres comunicaciones cuyo eje común fue el
ferrocarril. En primer lugar, el trabajo de los historiadores y
las archiveras del Archivo Histórico Ferroviario, Francisco
Cuadros, Domingo Cuéllar, Raquel Letón, Silvia Martín y Leticia
Martínez, con su comunicación sobre la “Fotografía y
ferrocarril: una reflexión en torno a las fuentes gráficas del
ferrocarril, su conservación y su estudio”, por otro lado, las
conservadoras del Museo del Ferrocarril de Madrid de la FFE, Mª
Concepción García González e Inmaculada García Lozano,
presentaron la “Fototeca del Museo del Ferrocarril: un modelo de
acopio, conservación y gestión documental” y por último, por
parte de Ana Cabanes y Raúl González de la Biblioteca
Ferroviaria de la FFE, proyectaron un montaje de vídeos para
simbolizar su comunicación sobre “Imágenes a todo tren: la
memoria audiovisual de RENFE”.
Muy diversas, interesantes y sugerentes fueron el resto de
comunicaciones expuestas en esta sesión. Como el trabajo de
Andrés Besolí, de la Universidad de Barcelona, sobre la
importancia que ha adquirido el lenguaje audiovisual y
multimedia en los museos de historia, lanzando un reto a la
museografía, para adoptar nuevas soluciones expositivas y
comunicativas que garanticen un óptimo aprovechamiento del
mensaje audiovisual. La comunicación de la archivera Sonia
Crespo, expuso “Una experiencia archivística de fomento de la
identidad cultural a través de imágenes de la memoria en la
sierra de Madrid”, proyecto que consiguió el acercamiento y la
participación activa de los ciudadanos en la recuperación de la
memoria e identidad del pueblo de Collado Mediano. Desde el
Archivo Histórico y la Filmoteca de Iberdrola, Juan Carlos
García Adán y César Pérez de Díez, con “Fotografía de
profesionales y aficionados en la industria eléctrica: Otto
Wunderlich versus empleados de la empresa” resaltaron la tarea
realizada por el fotógrafo profesional de principios del siglo
XX, Otto Wunderlich sobre las instalaciones de Hidroeléctrica
Ibérica e Hidroeléctrica Española.
El trabajo realizado por el grupo de investigadores del CSIC, en
relación con el proyecto “El Archivo de Duelo”, fue defendido
por Pilar Martínez Olmo, Directora de la Biblioteca Tomás
Navarro Tomás del CSIC. Exponiendo su doble objetivo, por un
lado contribuir a la memoria, recogiendo e incorporando las
muestras de duelo de los atentados del 11M, y por otra parte, el
estudio de estos materiales, dentro de las líneas de la
antropología de la violencia, análisis del espacio ciudadano y
expresiones de grupo, rituales de duelo y religión popular.
El día 14 se inició con la conferencia de Ana Duplá,
Subdirectora General de Archivos de la Comunidad de Madrid,
quien con la colaboración de Berta Bravo y Nieves Sobrino,
realizó un esbozo de lo que está siendo la experiencia de la
Comunidad de Madrid con los dos fondos fotográficos que se
custodian en su Archivo Regional: el de Martín Santos Yubero y
el de Cristóbal Portillo, referentes imprescindibles para
conocer de forma gráfica la historia madrileña del siglo pasado.
A continuación se dio paso a la Sesión 3, sobre “Conservación y
restauración de imágenes”, moderada por Raquel Letón, Jefa del
Archivo Histórico Ferroviario. Dos extraordinarios testimonios
en la mesa, en primer lugar, la exposición del reconocido
profesor, Félix del Valle Gastaminza de Universidad Complutense
de Madrid, quien realizó una elogiada exposición sobre la
investigación de los contextos de la fotografía: el contexto de
la autoría; el técnico; el histórico; el económico y comercial;
el social o el cultural, artístico y estético. Al igual que
otros contextos posteriores relacionados con la vida de la
fotografía, como son los contextos de exhibición, publicación o
reutilización.
Por su parte, la conservadora de fotografía del Archivo General
del Palacio Real, Reyes Utrera realizó una prolija descripción
de “La Real Colección de Fotografía”. Ilustrando a los
asistentes sobre las importantes colecciones fotográficas que
conserva Patrimonio Nacional, destacando entre otros, el Archivo
Kaulak referido a los retratos de la familia real, la importante
colección de álbumes y las tarjetas postales sobre la familia
real o los Reales Sitios.
Tomando la imagen desde la perspectiva pictórica, se formularon
las tres comunicaciones de la Cuarta Sesión, bajo el epígrafe
“Otras fuentes visuales”. La moderadora del CISC, Cristina
Sánchez-Carretero, relató brevemente la temática de la primera
comunicación de José Luis Plaza Chillón “Imágenes que explican
poesía: para una interpretación de los dibujos de Federico
García Lorca” quien no pudo asistir por un imprevisto. Siguiendo
una misma línea argumental discurrieron las otras dos
comunicaciones, relativas a la obra del artista José Domínguez
López, por su parte, su hija Montserrat Domínguez, presentó la
comunicación: “El archivo del artista José Domínguez López:
aproximación al estudio de las tipologías documentales” y la
profesora Susana Ramírez hizo un estudio desde la perspectiva
documental con “Fuentes para el estudio de la industria
farmacéutica: los diseños del artista José Domínguez López”.
La última sesión de las Jornadas estuvo dedicada a la “Memoria,
Identidad y Fuentes Audiovisuales”. Se inició con el proyecto
presentado por las investigadoras del CSIC, Carmen Ortiz y
Cristina Sánchez-Carretero, quienes junto a un grupo de
arqueólogos, antropólogos e historiadores, mostraron en un
audiovisual las imágenes de la cárcel de Carabanchel, sobre la
que han realizado un estudio de la significación simbólica de
este centro penitenciario para distintos agentes sociales:
presos, asociaciones vecinales, graffiteros, etc.
Desde la línea de investigación de la oralidad y la represión, y
con la conexión de Galicia como telón de fondo, se presentaron
dos comunicaciones. La primera obedece al proyecto “As vítimas,
os nomes, as voces e os lugares”, iniciativa conjunta de las
tres universidades gallegas con el respaldo de la Consellería de
Cultura de la Xunta de Galicia para la investigación en torno a
la memoria y la historia de la guerra civil en el ámbito
gallego. Su coordinador Xurxo Pantaleón, explicó las diferentes
fases del proyecto con la creación de una base de datos de los
represaliados, la recogida de fuentes orales, del patrimonio
gráfico o de la documentación de lugares de la memoria. La
segunda comunicación de Esmeralda Broullón, de la Universidad de
Cádiz, presentó la línea de investigación que realiza sobre
oralidad e inmigración, rescatando la memoria de población de
origen gallego residente en Cádiz. Completando su estudio de las
fuentes orales y archivísticas, con fuentes fotográficas, de
carácter privado (álbumes) y público (que obran en el Archivo
Histórico Municipal de Cádiz y en el Museo de Pontevedra).
Traspasando fronteras se desarrollaron las tres comunicaciones
restantes. La investigadora del CSIC, Paloma Díaz-Mas, presentó
su proyecto en marcha: "Los sefardíes ante sí mismos y en sus
relaciones con España: identidad y mentalidades en textos
judeoespañoles de Turquía y los Balcanes entre 1880 y 1933",
extrayendo para estas Jornadas, las fotografías aportadas al
estudio; bajo las que se analizan algunos aspectos relativos a
la percepción externa y a la autopercepción de la identidad
sefardí.
Por último hay que señalar las dos extraordinarias
comunicaciones que reflexionaron sobre el pasado reciente en
Argentina. La primera, realizada por Lorena Verzero, de la
Universidad de Buenos Aires, ella analiza los usos que se le dan
a las imágenes de noticieros, fotografías, vídeos caseros,
películas, etc., el modo de construcción de las identidades
presentes y futuras, haciendo un recorrido espacial por los
lugares de la memoria, la conmemoración y la conservación, para
dotarlos de diversas significaciones y distintos valores
añadidos que determinan posicionamientos éticos y políticos.
Desde la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Silvia
Romano, presentó su comunicación sobre los documentos
audiovisuales y los derechos humanos en Argentina. Realiza una
investigación a partir de los registros audiovisuales del
archivo de noticias de Canal 10 de Córdoba, con un tema que
plantea el cruce de la preservación del patrimonio audiovisual y
el conocimiento histórico sobre la violación de derechos
humanos, analizando los problemas vinculados a la conservación,
preservación y accesibilidad a las imágenes.
Las Jornadas se cerraron con una mesa de conclusiones moderada
por el director de la Dirección de Documentación y Archivo
Histórico Ferroviario de la FFE, Miguel Muñoz Rubio, quien
realizó un fantástico trabajo de síntesis y reflexión sobre todo
lo abordado en estos dos productivos días de trabajo.
Por último, no podríamos cerrar esta crónica sin antes hacer
alusión a las siguientes jornadas, que ya están preparándose.
Las Cuartas Jornadas “Archivo y Memoria”, se prevé se celebren
en febrero de 2009 y su temática versará sobre “Archivos y
conflictos”. Toda la información sobre ésta y las anteriores
jornadas estará disponible a través de esta página web.
Raquel Letón Ruiz
Archivo Histórico Ferroviario
Fundación de los Ferrocarriles Españoles